Spesielt med importerte data skjer det igjen og igjen at tall ikke blir gjenkjent som sådan og blir tolket som tekst av Excel.
Disse problemene hører fortiden til i Excel 2013 med den nye NUMBERVALUE -funksjonen. Funksjonen konverterer et tall som er gjenkjent som tekst til en gyldig numerisk verdi. Send teksten og desimalseparatoren som brukes i datakilden som argumenter til NUMBERVALUE -funksjonen. Resultatet er et tall med standard desimalseparator.
Følgende figur viser bruken av NUMBERVALUE -funksjonen i en eksempeltabell:
