Du tror ikke hvor vanskelig det er å telle ukene i året riktig. Det er til og med flere metoder for å gjøre dette!
Windows + Linux / tysk / åpen kildekode. I hvilken kalenderuke er en bestemt dato? Du kan finne dette ut i LibreOffice Calc med følgende funksjon:
= KALENDERUKE (E2; 21)
Funksjonen har to parametere: Den første er datoen du leter etter kalenderuken. I eksemplet ovenfor tar Calc datoen fra celle E2. Den andre parameteren bestemmer tellemetoden, fordi det er flere av dem. Programmørene i Calc har angitt tellemetoden som er gyldig i Tyskland med tallet 21.
Man skulle tro at det er veldig enkelt å telle kalenderuker: Du starter 1. januar og teller ukene fra da av. I praksis er imidlertid saken overraskende komplisert. Dette er fordi det vanligvis er en uke som starter i det gamle året og slutter på det nye året. Hvordan teller du denne uken?
Jeg ville bare dobbelttelle denne uken, en gang som den siste uken i det gamle året og en gang som KW1 i det nye året. Som jeg lærte da jeg forsket på emnet, teller amerikanerne like mye. For dem starter den neste uken også på søndag. Dette står i Bibelen, men det er ikke kompatibelt med den moderne arbeidsverden, og derfor starter uken i Tyskland i henhold til DIN 1355-1 på mandag.
I Tyskland gjelder også ISO -standarden 8601. Og det betyr at hver uke må ha sju dager. Del nyttårsuken i to år og tell i begge? Ikke med ISO! (Jeg mistenker at det faktisk er en DIN -standard bak. Bare tyskere kan være så kresne!)
I henhold til standardtelling er KW1 derfor uken som inneholder den første torsdagen i året. Etter det starter alltid neste uke på mandag.
Mer om Calc